Ryan Nugent-Hopkins scored the tying goal for Edmonton with less than five minutes left in regulation, and the Oilers beat the Penguins 2-1 in a shootout on Sunday night.